//
you're reading...
Festivals

Happy Janmashtami

सत्यव्रतं सत्यपरं त्रिसत्यं।
सत्यस्य योनिं निहितं च सत्ये।
सत्यस्य सत्यमृतसत्यनेत्रं।
सत्यात्मकं त्वां शरणं प्रपन्नाः ॥ १०.०२.२६

satyavrataṁ satyaparaṁ trisatyaṁ |
satyasya yoniṁ nihitaṁ ca satye |
satyasya satyamṛtasatyanetraṁ |
satyātmakaṁ tvāṁ śaraṇaṁ prapannāḥ  || 10.02.26

satya – truth, vrataṁ – vow,  satya – truth, paraṁ – supreme, trisatyaṁ – thrice the truth, satya – truth, asya – of it, yoniṁ -source,  nihitaṁ – abode, ca – and, satye – truth,  satya – truth, asya – of it, satya – truth,  amṛta – nectar, satya – truth, netraṁ – eyes, satya – truth, ātmakaṁ – consisting of, tvāṁ – your, śaraṇaṁ – shelter, prapannāḥ – we surrender

Literal: We surrender to one consisting the truthful vow, the supreme truth, the thrice truth, the source of truth, the abode of truth, the truth of truth, the nectar of truth, the eyes of truth,

Interpretive: We [the demi gods] surrender to [Lord Sri Krsna], the truthful vow, the supreme [and complete] truth, the thrice truth [the one ever present before, during and after creation], the abode of truth, the [foundational] truth of truth [itself], the nectar [conferring supreme immortality] of truth, the eyes or truth.

About Makwana

A student of Sanatan Vedic Dharma

Discussion

No comments yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Facebook

Archives

Blog Stats

  • 217,986 hits
%d bloggers like this: